1 00:00:25,958 --> 00:00:28,838 **** CONDAMNATUL **** Sandu_Teo_sub 2 00:03:28,595 --> 00:03:30,095 Il vreau 3 00:03:48,255 --> 00:03:49,799 Bella vreau sa te aud 4 00:03:49,834 --> 00:03:52,185 Noile reclame Suntem gata sa-i dam drumul 5 00:03:52,220 --> 00:03:53,000 Perfect 6 00:03:53,708 --> 00:03:55,393 Uite niste imagini cu unul nou 7 00:03:55,737 --> 00:03:56,362 Asta-i mina de aur 8 00:03:56,777 --> 00:03:59,722 Eddie! cum stam ? 9 00:04:00,072 --> 00:04:01,266 Bine foarte bine 10 00:04:01,597 --> 00:04:03,472 Echipa A forteaza toate chat roomurile 11 00:04:03,600 --> 00:04:05,886 Echipa B cumpara spatiu de publicitate peste tot 12 00:04:06,104 --> 00:04:08,611 Siteul e accesat de 700 de ori pe minut 13 00:04:09,166 --> 00:04:12,228 92% dintre oamenii care acceseaza sunt la curent 14 00:04:12,951 --> 00:04:14,083 Sunt gata si cu noile reclame 15 00:04:14,240 --> 00:04:16,441 Vreau conexiuni de aici catre toate siteurile de sex si jocuri on line 16 00:04:16,462 --> 00:04:18,800 Sa stie toata lumea ca suntem aici Mai departe oameni buni,mai departe 17 00:04:19,025 --> 00:04:21,699 Pe lumea asta inca mai sunt oameni care nu stiu de show 18 00:04:21,915 --> 00:04:23,765 Asia, Africa, Antartica. 19 00:04:24,138 --> 00:04:26,043 Un eschimos amarat sta in igluul lui 20 00:04:26,367 --> 00:04:28,976 Si nu stie ca mai sunt 22 de ore si incepem 21 00:04:29,492 --> 00:04:30,499 Gasiti-l 22 00:04:30,769 --> 00:04:31,908 Si spuneti-i si lui 23 00:04:32,772 --> 00:04:35,955 Eddie, 92? Vreau 100 % 24 00:04:35,990 --> 00:04:37,621 Toata lumea care e pe internet 25 00:04:38,090 --> 00:04:39,104 -Ai inteles ? -Am inteles 26 00:04:44,503 --> 00:04:46,697 Atat pe astazi 27 00:04:47,978 --> 00:04:49,293 Arunca ce a ramas 28 00:04:49,579 --> 00:04:50,470 Asta e gata ? 29 00:04:51,587 --> 00:04:52,848 Pune-o unde trebuie 30 00:04:56,932 --> 00:04:58,089 Salut prietene - Salut 31 00:04:58,293 --> 00:05:00,511 Asa ca veni vorba ... ne-am dus la vale 32 00:05:01,708 --> 00:05:04,402 Suntem praf nu se mai face showul 33 00:05:05,943 --> 00:05:08,216 Goldy, ce naiba .. 34 00:05:09,597 --> 00:05:10,698 Cum stam ? 35 00:05:11,383 --> 00:05:13,093 Cum stam ... 36 00:05:14,204 --> 00:05:16,100 Am pregatit 87 de camere 37 00:05:16,516 --> 00:05:18,528 147 au sunet 38 00:05:18,563 --> 00:05:21,291 Vreo 60 - 70 sunt aranjate chiar acum 39 00:05:21,326 --> 00:05:24,020 Am de toate vreo 400 de lentile 40 00:05:24,112 --> 00:05:28,248 Oricum sunt multe unghiuri moarte ... 41 00:05:28,802 --> 00:05:30,748 Nu avem destul timp ne oprim aici 42 00:05:31,165 --> 00:05:33,501 Asta e razboi 43 00:05:33,536 --> 00:05:35,358 Improvizeaza,treci peste ... 44 00:05:35,566 --> 00:05:38,104 Asta nu e razboi,asta e televiziune 45 00:05:38,546 --> 00:05:39,607 Mult mai complicat 46 00:05:39,788 --> 00:05:40,883 Nu am destula aparatura 47 00:05:41,182 --> 00:05:43,197 Si daca nu ai observat suntem in mijlocul pustiului 48 00:05:45,712 --> 00:05:47,444 Mango? Nu pune mana ! 49 00:05:47,722 --> 00:05:49,621 Ce ti-am spus mai devreme ? Nu atinge nimic 50 00:05:49,818 --> 00:05:51,334 Nu ! multumesc 51 00:05:51,840 --> 00:05:54,823 Si pe deasupra ... Unde te duci cu aia ? 52 00:05:54,938 --> 00:05:56,986 Uite ceva marfa 53 00:05:57,960 --> 00:05:59,569 Super tare 54 00:06:00,090 --> 00:06:01,465 ...Trei vorbe mari 55 00:06:01,903 --> 00:06:03,277 Si eu ar trebuii sa pun la punct 56 00:06:03,460 --> 00:06:06,341 Ceva super urias 57 00:06:06,624 --> 00:06:09,386 Si ar trebuii sa o fac din nimic .. 58 00:06:09,850 --> 00:06:11,116 Ti-ai pierdut mintile ? seman cumva cu Quincy Jones ? 59 00:06:11,923 --> 00:06:14,837 Totul o sa fie bine ! Stii de ce ? 60 00:06:15,066 --> 00:06:16,548 Pentru ca esti cel mai tare 61 00:06:18,403 --> 00:06:19,710 Doamne Sfinte 62 00:06:19,766 --> 00:06:20,795 Buna Nena 63 00:06:20,800 --> 00:06:22,834 Sereno tocmai a ajuns ... 64 00:06:22,980 --> 00:06:25,061 Cand intra materialul ? 65 00:06:25,425 --> 00:06:28,507 Maine dimineata ! O sa fie un super reportaj 66 00:06:28,542 --> 00:06:32,126 Sa fii pregatit E capoasa rau 67 00:06:32,949 --> 00:06:34,468 Ea face si desface ... 68 00:06:35,250 --> 00:06:38,183 Daca vreau sa ma faca auzit trebuie sa ma duc la cel mai tare 69 00:06:38,218 --> 00:06:39,848 Bine 70 00:06:42,775 --> 00:06:44,529 Cum arat ? 71 00:06:45,249 --> 00:06:48,350 Ideal. -Bine ! dar,cum arat ? 72 00:06:50,166 --> 00:06:51,138 Da-i bataie 73 00:06:55,131 --> 00:06:58,076 Nu cumva vrei si o rosie ? Da sandwich-ul ala incoace 74 00:06:58,111 --> 00:06:59,230 Puneti mana la treaba ! 75 00:06:59,513 --> 00:07:00,648 ...la satelitul meu ! 76 00:07:00,683 --> 00:07:02,809 Cum poti,fara sprijinul unui post important de televiziune 77 00:07:03,013 --> 00:07:05,033 ...sa transmiti show ul ? 78 00:07:05,453 --> 00:07:06,407 Pe internet 79 00:07:07,168 --> 00:07:10,479 Am zece concurenti 80 00:07:10,829 --> 00:07:12,134 Din diferite inchisori 81 00:07:12,710 --> 00:07:15,644 Toti erau condamnati la moarte iar eu o sa-l eliberez pe unul dintre ei 82 00:07:16,203 --> 00:07:18,260 Maine o sa-i aduc aici 83 00:07:18,590 --> 00:07:22,029 Unde o sa le dau sansa sa lupte pentru o viatza noua 84 00:07:22,470 --> 00:07:23,965 O lupta pana la moarte 85 00:07:25,422 --> 00:07:27,472 Unul scapa si noua mor ? 86 00:07:30,315 --> 00:07:32,765 Tu o sa transmiti in direct un film "snuff" 87 00:07:32,854 --> 00:07:33,640 Nu, draga 88 00:07:33,910 --> 00:07:36,337 Participantii astia erau ca si morti 89 00:07:36,655 --> 00:07:37,566 Condamnati 90 00:07:38,129 --> 00:07:39,432 O sa-i permit unuia dintre ei sa traiasca 91 00:07:39,553 --> 00:07:40,889 E chiar atat de rau ? 92 00:07:41,660 --> 00:07:43,274 Este imoral si ilegal 93 00:07:44,349 --> 00:07:47,447 Esti un milionar pe cale sa devina miliardar 94 00:07:47,641 --> 00:07:49,060 Din regizarea unor crime 95 00:08:01,083 --> 00:08:02,570 Cu toata viteza inainte 96 00:08:02,770 --> 00:08:04,335 Publicul meu,asteapta 97 00:08:04,651 --> 00:08:06,753 In direct in toata lumea si audienta mea 98 00:08:07,579 --> 00:08:10,495 ...va sfarama orice emisiune de pe pamantul asta 99 00:08:10,924 --> 00:08:12,193 Retine ce ti-am spus 100 00:08:13,318 --> 00:08:14,754 Breck, avem o problema 101 00:08:14,909 --> 00:08:17,847 E mai mult o provocare 102 00:08:19,207 --> 00:08:21,575 Tocmai l-am pierdut pe unul dintre participanti 103 00:08:23,510 --> 00:08:26,498 Cum adica l-am pierdut ? 104 00:08:26,533 --> 00:08:27,354 Mi-au impuscat arabul ? 105 00:08:27,671 --> 00:08:28,881 L-am adus pe continent 106 00:08:29,072 --> 00:08:30,512 Si ei mi-au impuscat arabul ? 107 00:08:30,776 --> 00:08:32,696 Linisteste-te avem un inlocuitor 108 00:08:32,974 --> 00:08:35,136 -Cum a mers interviul ? -Cu scrisul sta mai bine 109 00:08:35,404 --> 00:08:37,923 Inlocuitor? Cine? Ce? Unde? Ce avem ? 110 00:08:38,269 --> 00:08:41,809 Jose Havanando. din Guatemala. 111 00:08:42,139 --> 00:08:43,936 Condamnat pentru 13 crime prin tortura 112 00:08:44,153 --> 00:08:45,616 E numai bun 113 00:08:45,853 --> 00:08:47,661 Nu vreau unu din Guatemala. 114 00:08:48,099 --> 00:08:49,402 Am deja doi mexicani 115 00:08:50,666 --> 00:08:55,486 Priveste aici ! Asta e lumea araba 116 00:08:55,754 --> 00:08:58,552 Daca nu au pe cine aclama nu se conecteaza 117 00:08:58,838 --> 00:09:00,533 Vreau un nenorocit de arab 118 00:09:00,888 --> 00:09:04,321 Un sinucigas criminal ucigas de copii arab 119 00:09:04,632 --> 00:09:07,444 Bine bine ne ocupam de asta oamenii nostri din America Centrala 120 00:09:07,662 --> 00:09:10,499 Ne-au gasit un fundamentalist islamic 121 00:09:10,810 --> 00:09:12,390 Intr-o inchisoare langa El Salvador. 122 00:09:12,597 --> 00:09:14,816 Treaba e aranjata cu directorul inchisorii e al nostru 123 00:09:15,018 --> 00:09:16,601 Vreau sa-l vad 124 00:09:17,000 --> 00:09:19,890 Echipa se indreapta catre inchisoare chiar acum 125 00:09:50,240 --> 00:09:53,682 Hashim. 126 00:10:49,223 --> 00:10:50,639 Gringo, directorul vrea sa-ti vorbeasca acum 127 00:10:51,081 --> 00:10:52,567 Spune-i sa se duca dracului 128 00:11:29,084 --> 00:11:30,090 Care-i treaba ? 129 00:11:31,505 --> 00:11:32,781 Pe dracu ... 130 00:12:16,070 --> 00:12:16,912 Pot sa plec ? 131 00:12:27,880 --> 00:12:29,253 Cine naiba e asta ? 132 00:12:29,861 --> 00:12:32,179 Ce poti sa-mi spui Eddie ? -E american. 133 00:12:33,082 --> 00:12:36,984 Arestat acum un an in ElSalvador 134 00:12:37,565 --> 00:12:40,712 A omorat trei oameni si asteapta pedeapsa capitala 135 00:12:41,624 --> 00:12:42,979 Multumescu-ti Tie Doamne ! 136 00:12:43,830 --> 00:12:46,855 Credeam ca vrei un arab -Da-l naibii de arab 137 00:12:47,270 --> 00:12:49,626 Il am pe asta. E perfect 138 00:12:49,786 --> 00:12:53,137 Cu toata atmosfera anti-americana de pe lume 139 00:12:53,649 --> 00:12:55,617 Oamenii o sa-l urasca de moarte pe asta 140 00:12:57,469 --> 00:13:00,460 Aranjati-l si aduceti-l incoace Urcati-l intr-un avion 141 00:13:21,641 --> 00:13:25,178 Hei amice hai sa cadem la o intelegere ... 142 00:13:27,303 --> 00:13:30,426 American ai ? Baiat mare. 143 00:13:31,120 --> 00:13:33,476 Iti arat eu tie zambet 144 00:13:35,297 --> 00:13:36,666 Pe tine de unde te-au luat ? 145 00:13:39,071 --> 00:13:42,608 Las-o usor baiete Deja ma plictisesti 146 00:13:42,975 --> 00:13:44,288 Cui ii spui tu baiat ? 147 00:13:44,560 --> 00:13:48,826 Ewan Mcstarley, Londra, Anglia. 4 ani - Fortele Speciale 148 00:13:49,127 --> 00:13:51,495 Trei misiuni de mentinere a pacii in Africa 149 00:13:52,055 --> 00:13:55,643 A dat foc unui sat in Rwanda a omorat 17 oameni 150 00:13:55,834 --> 00:13:58,554 A violat 9 femei tortura si mutilare numai treburi bune 151 00:13:59,386 --> 00:14:00,871 Doamnelor cred ca o sa va intelegeti de minune 152 00:14:01,518 --> 00:14:03,045 Care-i problema ta omule ? 153 00:14:03,458 --> 00:14:05,203 O zi obisnuita de munca amice 154 00:14:27,162 --> 00:14:29,703 Schimbati-i hainele aici suntem in 'show business' 155 00:14:30,096 --> 00:14:31,559 Nu in vreo bucatarie de hotel 156 00:14:32,324 --> 00:14:34,331 Unde e tipul cel nou ? americanul 157 00:14:34,708 --> 00:14:35,800 Acolo 158 00:14:46,958 --> 00:14:50,531 Salut.Eu sunt Ian Breckel. producator de televiziune 159 00:14:50,940 --> 00:14:52,130 Bravo tie 160 00:14:52,452 --> 00:14:53,579 Poate ai auzit de mine ... 161 00:14:53,790 --> 00:14:55,683 Nu m-am uitat prea mult la televizor in ultima vreme 162 00:14:56,119 --> 00:14:57,238 Stai jos 163 00:15:01,860 --> 00:15:03,446 Tu si ceilalti veti fi dusi pe o insula 164 00:15:03,870 --> 00:15:05,799 Unde veti lupta intre voi 165 00:15:06,847 --> 00:15:09,849 Daca esti ultimul ramas in viatza dupa 30 de ore 166 00:15:10,694 --> 00:15:14,218 O sa-ti dau drumul si o sa ai si o gramada de bani 167 00:15:15,419 --> 00:15:16,430 Ce zici ? 168 00:15:16,646 --> 00:15:18,038 Ce treaba are asta cu televiziunea ? 169 00:15:18,736 --> 00:15:20,777 Nu televiziune,internet 170 00:15:21,643 --> 00:15:23,702 O sa transmit totul in direct 171 00:15:23,723 --> 00:15:25,698 prin internet in toata lumea 172 00:15:25,798 --> 00:15:27,633 Stiu putine despre tine 173 00:15:28,429 --> 00:15:30,312 Jack Conrad. din America de Nord 174 00:15:30,705 --> 00:15:33,515 Ai aruncat in aer o cladire in El Salvador si ai omorat 3 oameni 175 00:15:34,061 --> 00:15:36,728 Ce faceai in El Salvador ? - Ma bronzam. 176 00:15:37,170 --> 00:15:39,891 De ce ai aruncat cladirile alea in aer ? - Imi blocau soarele. 177 00:15:42,554 --> 00:15:45,208 Cu ce te ocupi in viatza de zi cu zi Jack ? - Sunt designer de interior 178 00:15:48,556 --> 00:15:52,702 Aha,am inteles da de unde esti din America ? 179 00:15:53,134 --> 00:15:54,078 Alaska. 180 00:15:54,407 --> 00:15:56,097 Unde mai exact ? 181 00:15:56,485 --> 00:15:57,927 La vreo 130km de Anchorage... 182 00:15:58,244 --> 00:16:00,136 E un micut sat pescaresc de care se poate sa mai fi auzit inainte 183 00:16:00,587 --> 00:16:02,118 Se numeste "Sa i-o trag lui mata" 184 00:16:05,618 --> 00:16:07,304 Nena,fii amabila 185 00:16:07,807 --> 00:16:09,554 Scrie o biografie pentru taranul asta 186 00:16:09,822 --> 00:16:11,342 Hai sa spunem ca e din Arkansas 187 00:16:12,237 --> 00:16:15,202 Un piroman,un rasit membru al Ku Klux Klan 188 00:16:15,566 --> 00:16:17,965 A aruncat in aer o biserica baptista e cautat de FBI 189 00:16:18,216 --> 00:16:19,510 A ajuns in America Centrala 190 00:16:19,857 --> 00:16:22,916 Unde a aruncat in aer o clinica pentru persoane cu disabilitati 191 00:16:23,202 --> 00:16:25,497 ...omorand zeci de oameni femei si copii bla bla bla 192 00:16:25,887 --> 00:16:27,546 Fa-o chiar acum 193 00:16:29,475 --> 00:16:33,529 Nu stiu cine esti si nu ma intereseaza 194 00:16:34,049 --> 00:16:36,024 Dar nu-mi plac jocurile 195 00:16:36,109 --> 00:16:39,758 Nu trebuie sa castigi dar toata lumea intra in joc 196 00:16:43,098 --> 00:16:44,332 Haide ! 197 00:17:00,324 --> 00:17:03,752 Sefule ! Nu ne dai ceva de mancare ? 198 00:17:05,362 --> 00:17:08,707 Ia te uita sot si sotie ... iubiti 199 00:17:09,479 --> 00:17:12,840 Puteti sta impreuna sa luptati ca o echipa ... 200 00:17:13,490 --> 00:17:15,346 Dar problema e ca ... 201 00:17:15,842 --> 00:17:18,026 Numai unul dintre voi o sa plece viu de pe insula asta 202 00:17:28,707 --> 00:17:31,084 Sper ca-ti fug picioarele pe cat de repede iti merge gura 203 00:17:32,170 --> 00:17:33,530 Incet Rosa 204 00:17:34,351 --> 00:17:35,900 Sa plecam ! 205 00:17:37,545 --> 00:17:38,900 Atentie toata lumea ! 206 00:17:40,135 --> 00:17:41,278 La glezne ! 207 00:17:41,759 --> 00:17:43,182 Aveti o bratara 208 00:17:43,454 --> 00:17:45,953 Care contine jumatate de kilogram de exploziv plastic ! 209 00:17:46,814 --> 00:17:47,856 Jumatate de kilogram 210 00:17:48,229 --> 00:17:50,093 E suficient sa va spulbere pe voi ... 211 00:17:50,762 --> 00:17:52,045 Cainele vostru 212 00:17:52,579 --> 00:17:55,374 Si o casa nu prea mare daca va aflati in ea la momentul respectiv 213 00:17:55,803 --> 00:17:58,128 Peste exact 30 de ore incepand de acum 214 00:17:59,050 --> 00:18:02,211 Dispozitivul o sa explodeze 215 00:18:03,825 --> 00:18:05,989 Daca vrei sa scapi de bratara aia 216 00:18:06,024 --> 00:18:09,812 Nu trebuie decat sa fii singurul supravietuitor peste 30 de ore 217 00:18:10,854 --> 00:18:14,409 Mai sunt inca doua moduri in care bratara poate exploda. Primul : 218 00:18:14,712 --> 00:18:16,311 Vedeti urechea aia rosie ? 219 00:18:18,614 --> 00:18:23,343 Trageti de ea si dupa 10 secunde ... BUM 220 00:18:24,038 --> 00:18:25,457 Al doilea : 221 00:18:26,366 --> 00:18:28,452 Incercati sa deshideti bratara sau sa umblati la fire 222 00:18:28,678 --> 00:18:32,280 Si instantaneu fara intarziere ... 223 00:18:33,990 --> 00:18:35,855 BUM 224 00:18:37,194 --> 00:18:39,454 E un joc foarte simplu 225 00:18:40,261 --> 00:18:42,103 Ucide ! 226 00:18:42,415 --> 00:18:44,196 Sau mori ! 227 00:18:48,074 --> 00:18:50,794 INREGISTRARE BRATARI ! 228 00:19:06,301 --> 00:19:10,100 BRATARI ACTIVATE A inceput numaratoarea inversa - 29:59:41 229 00:20:04,566 --> 00:20:05,670 Vin elicopterele 230 00:20:05,739 --> 00:20:07,617 Condamnatii sunt pe drum ! Sunteti gata ? 231 00:20:07,634 --> 00:20:09,955 Goldy? -Glumesti? Nu! Nu sunt pregatit ! 232 00:20:10,067 --> 00:20:12,353 Bella? - Da! M-am nascut pentru asta ! 233 00:20:12,388 --> 00:20:13,778 Eddie? - Sunt gata 234 00:20:14,528 --> 00:20:17,340 Bella, da-mi niste Rock'n Roll de moda veche 235 00:20:17,748 --> 00:20:21,025 Goldy? O sa reziste satelitul ? - Cine stie ... 236 00:20:23,189 --> 00:20:24,840 Bella sa intre muzica 237 00:20:32,521 --> 00:20:34,815 Eddie, Intram pe internet ! 238 00:20:43,914 --> 00:20:46,652 Hei prietene ! Asculta la mine 239 00:20:52,938 --> 00:20:54,885 ... Si voi toti,morti ! 240 00:21:28,124 --> 00:21:29,757 Musca asta ! 241 00:21:38,068 --> 00:21:42,079 Hei gringo ! O sa am eu grija de nevasta-ta 242 00:21:55,252 --> 00:21:57,207 Bine ! Vreau sa vad 182b 243 00:22:01,249 --> 00:22:03,351 E excelent Goldy. 244 00:22:03,610 --> 00:22:05,913 Ti-am spus eu ca esti cel mai tare 245 00:22:06,312 --> 00:22:07,371 Mai zi odata 246 00:22:13,639 --> 00:22:16,429 Sobolanilor va astept in jungla 247 00:22:16,731 --> 00:22:18,234 Mama ce-o sa ne distram ! 248 00:22:18,451 --> 00:22:21,533 O sa va mananc " IN SANGE " 249 00:22:21,758 --> 00:22:25,582 Deschide gura - Stai ! Du-te dracului 250 00:22:27,390 --> 00:22:28,728 Ti-am spus sa deschizi gura 251 00:22:28,927 --> 00:22:30,335 Baga-ti asta in gura 252 00:22:31,760 --> 00:22:32,837 Sterge-o de aici 253 00:22:40,018 --> 00:22:42,564 Hopa ! - Hopa,asta nu-i hopa ! 254 00:22:42,894 --> 00:22:45,115 Mi s-a dus unu. Da-mi aia 255 00:22:45,359 --> 00:22:48,591 Tampitilor ! Aveti grija pe unde-i aruncati pe astia 256 00:22:48,778 --> 00:22:50,123 Am un spectacol de condus aici ce dracu ! 257 00:22:52,740 --> 00:22:54,339 Deschide gura 258 00:23:07,610 --> 00:23:08,704 Deschide gura ! 259 00:23:10,456 --> 00:23:15,220 Hai Deschide dracului gura ! 260 00:23:15,480 --> 00:23:17,584 Fir-ar al dracului - Ma gandeam eu ca asa o sa se intample 261 00:23:19,914 --> 00:23:21,547 Nenorocitu dracului 262 00:24:42,744 --> 00:24:44,000 Eddie, ia zi-mi cum stam ? 263 00:24:44,045 --> 00:24:47,156 Nu sunt prea departe unul de altul ... in partea de sud a insulei 264 00:24:47,346 --> 00:24:50,119 Bine inseamna ca o sa inceapa imediat ! 265 00:25:38,440 --> 00:25:39,909 Breck! - Gata a inceput ! 266 00:25:40,108 --> 00:25:40,942 Apropie 267 00:25:49,134 --> 00:25:51,263 Bella vreau niste muzica ! Ia sa vedem ce-i aici 268 00:25:51,488 --> 00:25:54,417 23, 24 si 31 sunt toate pozitionate bine acum suntem pe 23 269 00:26:19,541 --> 00:26:22,574 Omule mai tare de atat nu se poate 270 00:26:55,341 --> 00:26:56,696 Asta cred ca-l doare 271 00:27:24,625 --> 00:27:26,788 Perfect, minunat 272 00:27:27,014 --> 00:27:30,576 Ei asa parca mai merge ! 273 00:27:30,871 --> 00:27:32,374 Bun Intra pe camera 112. 274 00:27:35,909 --> 00:27:37,100 5 milioane ! 275 00:27:37,208 --> 00:27:40,479 Lume lume 5 milioane de utilizatori ! 276 00:27:40,605 --> 00:27:43,985 Tocmai au intrat pe site - E un inceput bun ! 277 00:27:44,906 --> 00:27:47,504 - Cum adica e un inceput bun ? 278 00:27:47,705 --> 00:27:49,705 La ce te gandesti ? 279 00:27:49,789 --> 00:27:52,053 Stii cati oameni se uita la Super Bowl? 280 00:27:52,295 --> 00:27:54,937 Da, 40 de milioane. - Exact! si eu la asta ma gandesc 281 00:27:54,972 --> 00:27:57,831 E imposibil - Serios ? 282 00:27:57,960 --> 00:28:00,226 Asteapta sa se afle 283 00:28:00,555 --> 00:28:03,216 Ca ticalosul asta a fost omorat in direct 284 00:28:03,345 --> 00:28:05,839 De o gagica de culoare 285 00:28:06,559 --> 00:28:09,697 Asculta la mine Goldy Internetul e o nebunie 286 00:28:10,460 --> 00:28:11,224 Bine lucrat 287 00:28:33,690 --> 00:28:36,523 Ia zi ma urmaresti ? 288 00:28:36,587 --> 00:28:37,534 Nu 289 00:28:37,603 --> 00:28:40,220 Atunci poti sa mergi mai departe sau lucrurile se pot complica 290 00:28:45,613 --> 00:28:47,553 Usurel 291 00:28:49,222 --> 00:28:53,468 Imi caut sotia asta e tot ce vreau ! 292 00:28:55,676 --> 00:28:57,004 Pe Rosa mea ... 293 00:29:19,763 --> 00:29:22,508 Gringo, incearca asta 294 00:29:51,695 --> 00:29:52,781 Ce porcarie 295 00:30:48,653 --> 00:30:50,443 E parca mai vii de acasa 296 00:30:59,570 --> 00:31:03,881 Cum e acoperita zona aia ? - Am camera asta si inca trei acolo 297 00:31:04,557 --> 00:31:07,295 Hai sa mai condimentam putin lucrurile 298 00:31:07,330 --> 00:31:11,615 Schimb pozitia camerelor Ma ajuta cineva aici ? 299 00:31:12,261 --> 00:31:13,694 Merci 300 00:31:16,275 --> 00:31:17,334 Usurel amice 301 00:31:28,011 --> 00:31:29,001 Hai sa te vad 302 00:31:36,173 --> 00:31:38,433 Imi place japonezul 303 00:31:38,701 --> 00:31:40,400 Ia spune care-i favoritul tau ? 304 00:31:40,450 --> 00:31:41,917 N-ai vrea sa treci la locul tau 305 00:31:42,082 --> 00:31:43,605 Aici stau eu 306 00:32:27,249 --> 00:32:28,830 Minunata zi,nu crezi ? 307 00:32:34,984 --> 00:32:36,779 Calmeaza-te baiete 308 00:32:43,293 --> 00:32:45,691 Nu esti cam vioi in dimineata asta tigrule ? 309 00:32:47,046 --> 00:32:48,81 Am vazut cum te-ai batut cu negrul 310 00:32:49,268 --> 00:32:51,458 Esti destul de puternic pentru un mititel 311 00:32:53,178 --> 00:32:55,333 Dupa cum vad eu treaba 312 00:32:55,647 --> 00:32:58,834 Noi doi ar trebuii sa facem un pic de curatenie pe insula asta 313 00:32:59,172 --> 00:33:00,472 Impreuna ca o echipa 314 00:33:00,756 --> 00:33:03,079 Sa facem o alianta Ce zici ? 315 00:33:10,362 --> 00:33:11,092 Vrei astia ? 316 00:33:14,630 --> 00:33:16,699 Oricum tie-ti sta mai bine cu ei 317 00:33:51,979 --> 00:33:54,926 Stai pe loc uriasule 318 00:33:56,125 --> 00:33:58,098 Calmeaza-te 319 00:34:01,833 --> 00:34:04,306 Daca nu te ridici nu o sa avem nici o problema 320 00:34:10,452 --> 00:34:12,373 E uite ca avem o problema acum 321 00:34:18,206 --> 00:34:20,578 Breck. Se intampla ceva 322 00:34:20,873 --> 00:34:23,124 Am aici doi care se calca in picioare 323 00:34:23,453 --> 00:34:25,669 Conrad si ala mare 324 00:34:26,477 --> 00:34:27,832 Goldy, ai orbit ? - Ce e ? 325 00:34:28,092 --> 00:34:30,691 Pune asta pe ecran - Bine se rezolva 326 00:34:31,098 --> 00:34:33,562 Muzica Bella Acum 327 00:34:58,066 --> 00:35:00,227 Bun Suntem pe camera 202 acum 328 00:35:36,241 --> 00:35:37,414 208 si 205. 329 00:36:13,553 --> 00:36:15,421 Hei, Breck. - Da? 330 00:36:16,259 --> 00:36:17,354 12 milioane 331 00:36:18,040 --> 00:36:20,298 Tocmai s-au inregistrat 12 milioane de utilizatori 332 00:36:20,774 --> 00:36:22,389 ...in acest moment 333 00:36:23,542 --> 00:36:25,591 Ai auzit Goldie ? 12 milioane 334 00:36:26,409 --> 00:36:28,636 12 milioane nu inseamna 40 de milioane 335 00:36:28,810 --> 00:36:30,210 Inca nu e Super Bowl. 336 00:36:30,245 --> 00:36:32,086 Inca nu Bella! Eddie! 337 00:36:32,511 --> 00:36:35,214 Pune caderea aia cu incetinitorul pana avem ceva mai bun 338 00:36:39,752 --> 00:36:41,411 Unde e Ian Breckel acum ? 339 00:36:41,906 --> 00:36:44,669 Informatiile pot fi trimise de pe un server secundar 340 00:36:44,955 --> 00:36:46,523 O sa iau legatura cu InterPol 341 00:36:46,619 --> 00:36:49,731 Ei pot verifica informatii din toata lumea 342 00:36:50,046 --> 00:36:51,836 Insula e undeva in Pacificul de Sud 343 00:36:52,337 --> 00:36:56,837 Am istorici,specialisti ai celui de-al doilea razboi mondial care analizeaza imaginile de pe site chiar acum 344 00:36:57,276 --> 00:36:58,855 Intre Indonezia si Noua Guinee 345 00:36:59,241 --> 00:37:01,443 Cred ca sunt vreo doua mii de insulite 346 00:37:02,620 --> 00:37:04,148 Cautam acul in carul cu fan 347 00:37:04,582 --> 00:37:07,856 Au evadat 10 prizonieri doi din America 348 00:37:08,115 --> 00:37:10,293 Unu e Kreston Mackie Afro-american. 349 00:37:10,719 --> 00:37:12,655 A evadat in 2002. 350 00:37:13,045 --> 00:37:15,931 Culmea Doi ani mai tarziu a primit pedeapsa capitala in Malaezia 351 00:37:16,409 --> 00:37:18,907 Si celalalt ? - Nu stiu nimic despre el. 352 00:37:19,000 --> 00:37:20,500 De parca nici n-ar exista 353 00:37:21,849 --> 00:37:23,117 Tocmai am primit un pont 354 00:37:23,309 --> 00:37:24,787 Despre americanul Jack Conrad. 355 00:37:25,026 --> 00:37:25,625 Te ascult 356 00:37:25,902 --> 00:37:28,767 Cineva l-a recunoscut pe internet spune ca au fost colegi de liceu 357 00:37:28,802 --> 00:37:31,105 Si ca numeme lui adevarat e Jack Riley. 358 00:37:31,600 --> 00:37:33,317 Trecut in rezerva din armata americana 359 00:37:33,619 --> 00:37:35,684 Pana acum un an statea in Texas. 360 00:37:36,104 --> 00:37:38,664 Si a disparut brusc 361 00:37:38,967 --> 00:37:41,496 Familia si prietenii nu mai stiu nimic de el de atunci 362 00:37:42,360 --> 00:37:44,350 Avea o prietena pe numa Sarah Cavanaugh. 363 00:37:44,654 --> 00:37:47,487 O chelnerita divortata cu doi copii 364 00:37:57,687 --> 00:37:59,032 Lasa-l pe fratele tau in pace 365 00:37:59,544 --> 00:38:01,646 Mergeti sa va spalati 366 00:38:03,801 --> 00:38:05,000 Masa e peste 30 de minute 367 00:38:18,122 --> 00:38:19,372 Da ? 368 00:38:20,180 --> 00:38:23,856 Sarah Cavanaugh? -Da? 369 00:38:24,168 --> 00:38:27,454 Sunt agentul special Hookins de la FBI. 370 00:38:27,913 --> 00:38:30,398 Vreau sa va pun cateva intrebari despre Jack Riley. 371 00:38:55,216 --> 00:38:56,180 Ai venit mai devreme ! 372 00:38:56,466 --> 00:38:57,898 Mike,am putina treaba pe PC ul tau 373 00:38:58,175 --> 00:38:59,157 Da bineanteles ! 374 00:38:59,234 --> 00:39:01,535 Ai viteza buna de internet nu ? - De ce ? Ce s-a intamplat ? 375 00:39:02,541 --> 00:39:03,992 Jack. 376 00:39:08,607 --> 00:39:10,120 Ce se intampla ? - Se incarca 377 00:39:13,432 --> 00:39:14,631 DIRECT ACTION - INSCRIE-TE! 30 DE ORE 10 CRIMINALI 378 00:39:14,942 --> 00:39:16,289 Ce cauti ? - Stai putin 379 00:39:18,324 --> 00:39:21,129 Ce s-a intamplat ? - Imi cer datele de pe card 380 00:39:29,745 --> 00:39:31,240 Gata - Jack ! 381 00:39:31,274 --> 00:39:33,000 Jack. - La dracu e Jack ! 382 00:39:33,035 --> 00:39:34,200 Da stiu ! 383 00:39:36,001 --> 00:39:37,711 Date personale 384 00:39:37,831 --> 00:39:39,212 Membru al Klux Klux Clan? 385 00:39:39,515 --> 00:39:41,852 Ce spune ? 386 00:39:42,077 --> 00:39:44,927 A aruncat in aer o clinica pentru persoane cu dezabilitati 387 00:39:45,596 --> 00:39:48,193 A zburat in El Salvador - El Salvador? 388 00:39:48,557 --> 00:39:49,868 Sunt numai minciuni 389 00:39:51,424 --> 00:39:52,171 Trebuie sa vad asta 390 00:39:53,206 --> 00:39:55,227 CONDAMNAT LA MOARTE 391 00:39:55,395 --> 00:39:57,376 Intra pe imagine 392 00:41:43,421 --> 00:41:44,453 Foarte romantic ! 393 00:41:45,747 --> 00:41:48,747 Nu-mi aduc aminte prea bine da parca ti-am spus ca am eu grija de nevasta-ta 394 00:41:56,297 --> 00:41:57,374 Haide mai suparare 395 00:42:03,825 --> 00:42:05,502 Viteza de reactie amice asa se numeste 396 00:42:27,223 --> 00:42:29,596 Frumoasa-i viatza nu-i asa ? 397 00:42:44,482 --> 00:42:46,045 Linisteste-te 398 00:42:48,853 --> 00:42:51,122 Te plesnesc daca nu-ti tii gura ! 399 00:42:52,460 --> 00:42:53,963 Vreau sa fim prieteni 400 00:42:54,718 --> 00:42:56,047 Nu mi-am dorit eu asta 401 00:42:57,212 --> 00:42:58,429 Cum te mai simti ? 402 00:43:08,150 --> 00:43:10,062 Ia uite ... 403 00:43:11,234 --> 00:43:15,170 E dragoste in aer 404 00:43:15,637 --> 00:43:16,966 Esti un om norocos 405 00:43:19,331 --> 00:43:21,060 Frumoasa femeie ti-ai luat 406 00:43:37,400 --> 00:43:39,007 Usurel baiete 407 00:43:43,884 --> 00:43:45,639 Nu asa te porti cu o doamna 408 00:43:46,629 --> 00:43:47,984 Nu-i asa scumpo ? 409 00:43:50,279 --> 00:43:51,832 O dulceatza nu-i asa ? 410 00:43:55,501 --> 00:43:56,630 O iubita neglijata 411 00:43:58,055 --> 00:44:00,159 Ia sa vad ce ai aici 412 00:44:07,142 --> 00:44:07,976 Nu! Te rog nu ! 413 00:44:22,438 --> 00:44:23,489 Curva naibii 414 00:44:30,923 --> 00:44:31,921 Opreste-te ! 415 00:44:59,713 --> 00:45:02,042 Din cate unghiuri filmam asta ? - Mai mult de atat nu pot sa fac 416 00:45:02,963 --> 00:45:04,092 Nu-i destul de bine 417 00:45:05,464 --> 00:45:08,417 Eddie? Unde-i echipa de filmare de pe teren ? 418 00:45:09,069 --> 00:45:10,164 Nu sunt departe ... 419 00:45:11,589 --> 00:45:12,693 Trimite-i acolo 420 00:45:41,485 --> 00:45:43,682 Eddie? Audienta ? 421 00:45:44,325 --> 00:45:45,768 Urcam In jur de 15 milioane. 422 00:45:46,923 --> 00:45:50,328 Opreste-te ! - Ce ? 423 00:45:50,909 --> 00:45:52,959 CE ? Opreste asta ! 424 00:45:53,357 --> 00:45:55,530 De ce ? E o ucigasa si o curva 425 00:45:55,972 --> 00:45:57,066 E o fiinta umana ... 426 00:45:57,325 --> 00:46:00,199 Ea si sotul ei au lasat o gramada de morti in urma lor 427 00:46:00,502 --> 00:46:02,492 Urma sa fie executata in Guatemala ai uitat ? 428 00:46:03,622 --> 00:46:06,219 NU ! Nu e bine ce faci 429 00:46:06,845 --> 00:46:11,639 Stii ce Tragedie vreau acolo nu aici ! 430 00:46:12,011 --> 00:46:15,054 Ian? Cum poti lasa asa ceva sa continue ? 431 00:46:15,574 --> 00:46:18,248 Noi filmam si atat eu nu am nimic de-a face cu asta 432 00:46:19,325 --> 00:46:20,750 Ba ai 433 00:46:22,244 --> 00:46:23,348 Tu ai aranjat toata treaba asta 434 00:46:23,556 --> 00:46:26,381 Am pus 10 oameni acolo si ce-o fi o fi 435 00:46:26,736 --> 00:46:29,273 Adevar 100% fara sa intervina nimeni 436 00:46:32,515 --> 00:46:36,071 Unde pleci ? - Ma duc sa iau o gura de aer proaspat 437 00:46:38,313 --> 00:46:39,382 Ce ? 438 00:46:40,894 --> 00:46:42,267 Sper ca nu te-ai muiat acum nu ? 439 00:46:43,733 --> 00:46:46,324 Sau vrei sa ma iei si tu cu povesti ? 440 00:46:46,869 --> 00:46:48,853 Sau avem mustrari de constiinta ? 441 00:46:49,013 --> 00:46:50,664 Nu, Breck. nu e nimic nu ... 442 00:46:53,792 --> 00:46:55,051 e ... 443 00:46:57,719 --> 00:47:01,503 ...nu e tocmai usor sa privesti 444 00:47:03,685 --> 00:47:05,266 Dar te sprijin in continuare 445 00:47:07,239 --> 00:47:08,681 Eddie? Esti cu mine ? 446 00:47:09,567 --> 00:47:11,356 Cum dracu imi place meseria mea 447 00:47:11,391 --> 00:47:12,605 Bella? 448 00:47:13,170 --> 00:47:15,525 Imi place ce fac suntem o echipa 449 00:47:15,984 --> 00:47:16,565 Bine 450 00:47:17,120 --> 00:47:20,041 Bella, Eddie... imi pun sperante mari in voi 451 00:47:30,579 --> 00:47:32,404 Asta numesc eu o muiere nervoasa 452 00:47:43,551 --> 00:47:46,244 Stai linistit nu o sa ajunga prea departe 453 00:48:36,658 --> 00:48:38,144 Ce s-a intamplat ? 454 00:48:42,820 --> 00:48:43,984 Vorbeste 455 00:48:44,905 --> 00:48:46,095 Ce e ? 456 00:48:46,676 --> 00:48:47,780 Au omorat-o 457 00:48:53,005 --> 00:48:54,883 E cineva aici vorbeste incet 458 00:49:10,000 --> 00:49:13,246 Ajuta-ma sa-i omor impreuna putem sa-i omoram pe amandoi 459 00:49:13,593 --> 00:49:15,844 Ce tot spui 460 00:49:18,226 --> 00:49:24,400 Au luat-o ca pe un caine au luat-o ... 461 00:49:29,598 --> 00:49:32,298 Ajuta-ma sa-i aranjez 462 00:49:32,300 --> 00:49:34,200 Nu, eu o sa te ajut sa ramai in viata 463 00:49:36,213 --> 00:49:38,113 Revino-ti 464 00:49:39,586 --> 00:49:40,915 Ridica-te 465 00:49:41,705 --> 00:49:44,774 Nu pot am genunchiul distrus 466 00:50:15,263 --> 00:50:16,479 Linisteste-te 467 00:50:17,851 --> 00:50:20,015 Nu vreau sa-ti fac rau 468 00:50:20,248 --> 00:50:23,125 Vreau doar sa-mi scot bomba asta de pe picior 469 00:50:24,801 --> 00:50:27,047 Poti sa ai incredere in mine 470 00:50:37,634 --> 00:50:39,946 O lasa sa plece ? - Ce-i asta ? 471 00:50:39,972 --> 00:50:41,772 Insula prieteniei 472 00:51:02,300 --> 00:51:03,900 Ce-ti mai face genunchiul ? 473 00:51:04,675 --> 00:51:06,952 Trebuie sa merg nu pot lupta 474 00:51:07,750 --> 00:51:11,427 Cu ciomagul asta nenorocit nu pot face mare lucru 475 00:51:17,017 --> 00:51:21,086 Omoara-i pentru mine omoara-i pe amandoi pentru mine 476 00:51:22,285 --> 00:51:26,771 Imi pare rau prietene da am ceva de facut 477 00:51:29,448 --> 00:51:31,408 Ce o sa faci ? 478 00:51:34,411 --> 00:51:38,254 Am vazut o statie meteo in partea de nord a insulei 479 00:51:38,609 --> 00:51:41,986 Trebuie sa fie si un emitator radio acolo - O sa ceri ajutor ? 480 00:51:42,250 --> 00:51:44,771 Suntem departe de civilizatie 481 00:51:46,465 --> 00:51:48,376 Si atunci cu cine vrei sa vorbesti ? 482 00:51:50,201 --> 00:51:52,148 Ai o femeie ? 483 00:51:52,922 --> 00:51:54,494 O sotie ? 484 00:51:55,651 --> 00:51:56,884 Da 485 00:51:57,866 --> 00:51:59,726 Ceva de genul asta 486 00:52:14,883 --> 00:52:17,124 Trimite-i cadoul lui Mcstarley 487 00:52:17,366 --> 00:52:20,530 Pune-l la treaba trimite-l la ruinele japoneze 488 00:52:54,186 --> 00:52:56,359 Inafara de chiuveta de bucatarie avem tot ce ne trebuie aici prietene 489 00:52:57,418 --> 00:52:59,156 Avem cutite 490 00:52:59,373 --> 00:53:01,962 Uau ia te uita trabucuri 491 00:53:02,247 --> 00:53:04,950 Cineva acolo sus ne iubeste baiete 492 00:53:05,809 --> 00:53:09,634 Am dat lovitura 493 00:53:12,798 --> 00:53:16,431 Linisteste-te avem treaba,sa stii 494 00:53:19,403 --> 00:53:22,829 Las-o un pic mai moale 495 00:53:56,779 --> 00:53:58,274 Ce faci ? 496 00:53:59,299 --> 00:54:01,454 Vezi asta ? ... GPS 497 00:54:04,455 --> 00:54:06,955 Nu-mi place sa fiu urmarit 498 00:54:19,623 --> 00:54:22,344 Conrad... a disparut 499 00:54:23,655 --> 00:54:24,950 A disparut ? 500 00:54:25,000 --> 00:54:28,867 Nu mai stiu unde e i-am pierdut semnalul 501 00:54:36,754 --> 00:54:38,362 Vrei niste apa ? 502 00:54:43,100 --> 00:54:44,439 Ia asta 503 00:55:53,298 --> 00:55:54,419 Unde se duce ? 504 00:55:56,489 --> 00:55:57,940 Nu stiu 505 00:55:59,765 --> 00:56:02,656 Fii cu ochii pe el - Da ! 506 00:56:11,407 --> 00:56:13,833 Trebuie sa intrerupem investigatia in cazul lui jack Riley 507 00:56:14,093 --> 00:56:17,925 Doi americani sunt implicati in asta - Stai stai ... 508 00:56:18,238 --> 00:56:20,128 Nu discutam,bine ? 509 00:56:20,244 --> 00:56:22,372 Acum cateva ore mi-ai spus sa aflu tot ce pot 510 00:56:22,457 --> 00:56:24,499 De ce imi spui acum s-o las balta ? 511 00:56:24,603 --> 00:56:26,584 Cand ai inceput sa cauti in trecutul lui Jack Riley 512 00:56:26,619 --> 00:56:29,222 ...I-ai enervat pe multi oameni acolo unde lucrez eu 513 00:56:29,421 --> 00:56:31,985 Da ? Si unde lucrezi ? - La Pentagon 514 00:56:32,227 --> 00:56:34,453 El e Wade Meranto, 515 00:56:34,669 --> 00:56:38,475 Stim tot ce e de stiut despre Jack Riley - E un criminal sau nu ? 516 00:56:38,700 --> 00:56:41,551 Cred ca a ucis mai multi oameni decat oricine de pe insula aia 517 00:56:41,766 --> 00:56:46,530 A fost 14 ani in fortele speciale Delta acum e in rezerva 518 00:56:47,294 --> 00:56:50,032 Dar sefii astia vechi,sefii mei 519 00:56:50,205 --> 00:56:54,065 Mai apeleaza la el din cand in cand operatiuni secrete 520 00:56:55,090 --> 00:56:57,124 Acum un an a fost trimis in El Salvador 521 00:56:57,314 --> 00:56:59,827 Sa distruga o fabrica de droguri 522 00:57:00,182 --> 00:57:02,633 S-a declarat razboi deschis dusmanilor nostri 523 00:57:03,127 --> 00:57:04,786 A dus treaba la bun sfarsit 524 00:57:05,141 --> 00:57:06,712 A omorat cativa oameni 525 00:57:06,911 --> 00:57:10,231 Toti erau traficanti binecunoscuti 526 00:57:10,465 --> 00:57:11,707 Si a fost prins 527 00:57:12,567 --> 00:57:15,626 Calatorea cu acte false pe numele Jack Conrad. 528 00:57:15,928 --> 00:57:18,091 Numele lui adevarat si oamenii pentru care lucra, nu s-au aflat niciodata. 529 00:57:18,315 --> 00:57:21,123 Cu toate ca au incercat 530 00:57:21,401 --> 00:57:23,474 Si l-ati lasat sa putrezeasca intr-o inchisoare din America Centrala 531 00:57:23,697 --> 00:57:25,118 Un an de zile 532 00:57:25,153 --> 00:57:27,983 Oamenii ca Jack Riley sunt platiti bine 533 00:57:28,441 --> 00:57:31,641 Si sunt angajati pentru acelasi motiv pentru care sunt concediati 534 00:57:31,676 --> 00:57:33,656 Ca sa putem sta cu fruntea sus 535 00:57:34,472 --> 00:57:35,462 Asta-i politica ! 536 00:57:36,670 --> 00:57:37,886 E o tampenie 537 00:57:53,433 --> 00:57:53,927 Bun 538 00:57:54,153 --> 00:57:55,481 Breck, dupa cum vezi 539 00:57:55,740 --> 00:57:58,759 Americanul Yul Brynner,a disparut 540 00:57:59,050 --> 00:58:00,545 Nu-l mai vad pe nici un monitor 541 00:58:00,886 --> 00:58:03,381 L-am avut si l-am pierdut si motivul pentru care nu-l mai vad 542 00:58:03,533 --> 00:58:05,614 E ca se indreapta incoace 543 00:58:05,817 --> 00:58:08,659 Si in zona noastra nu am pus camere 544 00:58:09,456 --> 00:58:13,121 Sincer sa fiu e un gand tulburator 545 00:58:13,662 --> 00:58:15,139 Stai linistit Goldy 546 00:58:15,607 --> 00:58:19,049 O sa ma linistesc atunci cand toti criminalii si violatorii 547 00:58:19,268 --> 00:58:21,403 Sunt in partea cealalta a insulei,bine ? 548 00:58:25,659 --> 00:58:27,005 O sa il gasesc eu 549 00:58:32,080 --> 00:58:33,827 Voi doi luati jeepul noi plecam cu cainii 550 00:58:34,026 --> 00:58:37,287 Sa-i dam drumul 551 00:58:39,746 --> 00:58:43,275 Faceti un cerc - Da ! am inteles 552 00:58:50,039 --> 00:58:52,829 Esti pe canalul 2 ? - Da 553 00:58:54,957 --> 00:58:56,235 Verifica zona 554 01:00:18,848 --> 01:00:21,404 22.32 - vest terminat 555 01:00:40,240 --> 01:00:41,291 Ia din astea 556 01:00:47,403 --> 01:00:50,280 Da ? - Sarah eu sunt 557 01:00:53,045 --> 01:00:54,227 Sarah? 558 01:00:57,025 --> 01:01:01,293 Jack esti bine ? - Scumpo n-am mult timp 559 01:01:01,936 --> 01:01:04,020 De ce nu ai mai luat legatura cu mine ? 560 01:01:04,375 --> 01:01:06,113 Pentru binele tau 561 01:01:07,947 --> 01:01:11,971 Credeai ca te-am parasit ? - Nu mai stiam ce sa cred . 562 01:01:12,006 --> 01:01:16,222 Am mai trecut prin asta ... 563 01:01:17,760 --> 01:01:19,385 ... si tu m-ai parasit - Sarah,asculta-ma 564 01:01:19,749 --> 01:01:20,643 De ce ? 565 01:01:21,989 --> 01:01:23,248 Nu te-am parasit 566 01:01:25,021 --> 01:01:27,193 Te iubesc 567 01:01:28,217 --> 01:01:31,156 II iubesc pe baietii aia ca pe propii mei copii 568 01:01:31,806 --> 01:01:35,837 Intelegi asta? - Jack eu ... 569 01:01:35,872 --> 01:01:36,956 Asteapta 570 01:01:36,991 --> 01:01:38,832 Nu am terminat 571 01:01:39,056 --> 01:01:43,020 Ia ceva de scris si noteaza 572 01:01:44,784 --> 01:01:49,311 Cross National Bank - 2543456. 573 01:01:49,528 --> 01:01:50,275 Jack ce e asta ? 574 01:01:51,265 --> 01:01:52,351 Ce faci ? 575 01:01:52,568 --> 01:01:55,958 Am pus niste bani deoparte nu-s multi 576 01:01:56,514 --> 01:01:59,122 Da vreau sa-i iei tu 577 01:01:59,781 --> 01:02:03,319 Poate te mai ajuta cu casa si cu copii 578 01:02:04,054 --> 01:02:08,365 Bani? Stii ca nu vreau bani Jack,te vreau pe tine 579 01:02:08,400 --> 01:02:10,300 Vreau sa-i iei pentru orice eventualitate 580 01:02:10,350 --> 01:02:11,650 Pentru orice eventualitate ? 581 01:02:12,540 --> 01:02:14,700 Acum un an ai spus ca pleci cu probleme de serviciu 582 01:02:14,875 --> 01:02:16,865 Si nu stiu nimic de tine pana acum ? 583 01:02:17,540 --> 01:02:18,782 Unde ai fost Jack ? 584 01:02:18,998 --> 01:02:21,700 Trebuie sa-mi spui ce se intampla Jack ! 585 01:02:21,800 --> 01:02:23,500 Sarah asculta-ma ! - Trebuie sa-mi spui acum 586 01:02:23,569 --> 01:02:26,333 Vreau sa fii aici cu mine asta vreau 587 01:02:26,368 --> 01:02:29,145 Spune-mi ca te intorci 588 01:02:29,940 --> 01:02:31,965 Ma intelegi ? Am nevoie de tine 589 01:02:32,225 --> 01:02:34,275 Vreau sa fii aici cu mine 590 01:02:34,474 --> 01:02:36,542 Breck, a trecut pe la poarta 591 01:02:40,759 --> 01:02:41,662 E in turn 592 01:02:50,496 --> 01:02:52,955 Ce se intampla ? - E Conrad ! E aici 593 01:02:54,215 --> 01:02:56,431 A minunat aici cu noi 594 01:02:56,717 --> 01:02:58,577 Opreste turnul opreste-i generatorul 595 01:03:00,176 --> 01:03:01,079 Trebuie sa plec 596 01:03:01,286 --> 01:03:02,286 Asteapta 597 01:03:02,384 --> 01:03:05,749 Am vorbit cu un agent FBI unde esti ? 598 01:03:05,878 --> 01:03:07,955 Spune-mi ceva ei nu stiu nimic 599 01:03:08,676 --> 01:03:11,049 Jack? - Aici sunt,stai putin 600 01:03:14,083 --> 01:03:15,117 Noteaza 601 01:03:16,481 --> 01:03:19,453 Latitudine 30 7.549282... 602 01:03:20,156 --> 01:03:21,224 Longitudine ... 603 01:03:22,057 --> 01:03:23,230 Jack? 604 01:03:26,716 --> 01:03:28,802 Acopera-ma 605 01:04:02,055 --> 01:04:03,428 La dracu Misca ! 606 01:04:03,671 --> 01:04:06,486 Fuge - Prindeti-l 607 01:04:08,011 --> 01:04:09,932 Buna,pot vorbii cu agentul Wilkins? 608 01:04:10,148 --> 01:04:11,478 Imi pare rau nu pot sa-l deranjez 609 01:04:11,859 --> 01:04:13,079 E o urgenta 610 01:04:14,248 --> 01:04:17,307 Riley i-a trimis lui Sarah niste coordonate 611 01:04:17,514 --> 01:04:19,982 Stim cu aproximatie unde e 612 01:04:20,633 --> 01:04:22,165 Le am aici 613 01:04:27,341 --> 01:04:29,679 Te rog spune-mi ca o sa facem ceva 614 01:04:30,408 --> 01:04:33,021 Jack Riley a fost inchis un an in El Salvador 615 01:04:33,289 --> 01:04:35,954 Interogat,torturat 616 01:04:37,066 --> 01:04:38,734 N-a suflat o vorba 617 01:04:39,420 --> 01:04:41,192 Ca sa va apere pe voi 618 01:04:42,243 --> 01:04:43,959 Ca sa-si apere tara 619 01:05:05,877 --> 01:05:07,420 Ce ai facut ca sa ajungi aici ? 620 01:05:10,278 --> 01:05:11,598 De toate 621 01:05:16,617 --> 01:05:20,068 Stii ca o sa murim - O sa lupt pana la capat 622 01:05:20,455 --> 01:05:22,544 Asta e sfarsitul trezeste-te 623 01:05:25,056 --> 01:05:26,128 Te simti bine ? 624 01:05:26,514 --> 01:05:28,470 Cand m-au aruncat din elicopter nu am cazut bine 625 01:05:29,491 --> 01:05:32,337 O prinsesera cu ceva posesie de droguri ... 626 01:05:32,981 --> 01:05:34,649 A spus tot 627 01:05:35,524 --> 01:05:38,728 Cand au venit aveam o gramada de hasis sub pat 628 01:05:39,724 --> 01:05:41,596 Stii ce inseamna asta in Malaezia? 629 01:05:43,991 --> 01:05:45,623 Din nou pedeapsa cu moartea 630 01:05:48,278 --> 01:05:51,181 O sa treaca ceva timp pana imi revin 631 01:05:52,040 --> 01:05:53,359 Intelegi ? 632 01:05:58,456 --> 01:06:00,385 Hei unde pleci ? 633 01:06:05,984 --> 01:06:07,801 Iar mi-a tras-o o curva la dracu 634 01:06:07,939 --> 01:06:08,973 Nu din nou 635 01:06:15,694 --> 01:06:16,588 Isteatza treaba 636 01:06:19,874 --> 01:06:21,282 Minunat ! 637 01:06:22,011 --> 01:06:25,164 Ce dracu s-a intamplat? - Inca unul musca tzarana 638 01:06:25,199 --> 01:06:27,770 Negrul s-a dus Bum 639 01:06:30,728 --> 01:06:32,123 Scoateti asta de pe ecran 640 01:06:32,158 --> 01:06:35,745 Pune altceva Schimba acum 641 01:06:36,123 --> 01:06:40,294 Ce frumos - Mexicanul e la pamant 642 01:06:43,570 --> 01:06:44,737 Doamne 643 01:06:45,082 --> 01:06:48,592 Mexicanul are din nou viatza grea ... 644 01:06:49,932 --> 01:06:51,670 Mcstarley s-a intors o sa iasa urat 645 01:06:53,156 --> 01:06:58,573 Bine rezolvatzi asta 646 01:07:02,084 --> 01:07:03,648 Vremuri bune 647 01:07:04,065 --> 01:07:06,507 28 de milioane conectati 648 01:07:06,871 --> 01:07:09,818 Ca sa-l priveasca pe barbos cum ia bataie 649 01:07:10,737 --> 01:07:12,210 Nici nu se mai oboseste ... 650 01:07:30,670 --> 01:07:31,767 E seful meu 651 01:07:34,234 --> 01:07:35,703 Si e si cel mai bun prieten al meu 652 01:07:36,848 --> 01:07:38,514 E un geniu 653 01:07:39,886 --> 01:07:42,123 Ar putea vinde pamant si unui gropar 654 01:07:46,568 --> 01:07:48,213 Suntem folositi amandoi 655 01:07:50,505 --> 01:07:51,822 Stiu 656 01:07:51,857 --> 01:07:53,909 Goldy, trebuie sa-i punem punct 657 01:08:10,430 --> 01:08:12,767 Asta nu e realitate 658 01:08:12,924 --> 01:08:14,541 Ai intervenit aici 659 01:08:14,739 --> 01:08:16,352 Tu i-ai ajutat ca sa-i poata face asta unui om 660 01:08:16,542 --> 01:08:19,466 Care si-a vazut sotia ... 661 01:08:23,178 --> 01:08:27,048 Nu-mi spune ca nu te bagi pentru ca ai facut-o deja 662 01:08:29,582 --> 01:08:32,223 28 de milioane de oameni privesc acum un lucru facut de mine 663 01:08:33,033 --> 01:08:35,864 Si nici un post de televiziune nu primeste nimic 664 01:08:40,614 --> 01:08:42,620 E prea mult pentru mine, Breck. 665 01:08:43,292 --> 01:08:47,795 Stiam de la inceput ce inseamna dar acum nu mai pot accepta 666 01:08:48,658 --> 01:08:49,758 E prea mult 667 01:08:49,793 --> 01:08:51,870 Acum am facut deja mai mult 668 01:08:52,137 --> 01:08:54,081 ...decat credeam la inceput ca o sa facem 669 01:08:54,401 --> 01:08:58,027 Bine! recunosc ca e un pic cam greu de privit 670 01:08:58,576 --> 01:09:00,076 Dar e esentialul 671 01:09:01,486 --> 01:09:02,980 Pentru o tragedie ai nevoie de baieti rai de baieti buni 672 01:09:03,268 --> 01:09:04,818 Eroi si victime 673 01:09:05,621 --> 01:09:06,807 Asta e povestea 674 01:09:07,120 --> 01:09:10,042 Nu ! asta nu e un scenariu 675 01:09:10,511 --> 01:09:12,607 Asta e realitate 676 01:09:12,860 --> 01:09:14,695 Si mie-mi vine sa vars 677 01:09:14,830 --> 01:09:15,830 Da ? 678 01:09:16,816 --> 01:09:17,766 Nimic nu e adevarat ? 679 01:09:18,317 --> 01:09:21,638 CCN, ABC, MTV. 680 01:09:21,888 --> 01:09:25,300 Toate sunt prelucrate si adaptate uite asa 681 01:09:27,271 --> 01:09:28,616 Ca sa distreze publicul 682 01:09:30,600 --> 01:09:32,750 Goldy, crezi ca asta ar fi avut mai multa demnitate 683 01:09:32,780 --> 01:09:35,136 Pe scaunul electric in Guatemala? 684 01:09:37,251 --> 01:09:39,297 Da! asa cred 685 01:09:39,412 --> 01:09:41,295 Nenorocit nerecunoscator ce esti 686 01:09:41,895 --> 01:09:43,110 Te-am facut om bogat 687 01:09:43,414 --> 01:09:47,896 Nu va gasiti voi doi sa veniti aici ca sa fiti impotriva mea ai inteles ? 688 01:09:49,939 --> 01:09:52,481 Amandoi stiati in ce va bagati de la inceput 689 01:09:55,483 --> 01:09:58,799 Nu mai discutam Alege acum 690 01:09:59,334 --> 01:10:01,199 Esti cu mine sau impotriva mea 691 01:10:02,275 --> 01:10:04,008 Dar vreau sa stiu 692 01:10:07,016 --> 01:10:08,326 Chiar acum 693 01:10:15,461 --> 01:10:16,994 Acum ! 694 01:10:20,451 --> 01:10:21,968 Te-ai hotarat ? 695 01:10:30,776 --> 01:10:32,162 O sa duc treaba asta pana la capat 696 01:10:32,389 --> 01:10:33,456 Nu poti sa ... - Nu vreau sa aud 697 01:10:33,650 --> 01:10:35,499 Nu vreau sa mai aud nimic 698 01:10:35,731 --> 01:10:38,997 Ma duc la monitoare - Goldman!Goldy 699 01:10:50,328 --> 01:10:53,115 Ai idee ce tampenii ai spus in ultimele 24 de ore ? 700 01:10:54,021 --> 01:10:56,144 Vrei sa salvezi o nenorocita de curva ? 701 01:11:06,348 --> 01:11:09,407 De fapt incercam sa te salvez pe tine 702 01:11:40,014 --> 01:11:40,804 Frumos 703 01:11:49,494 --> 01:11:51,668 Salut amice ! Unde-ai fost toata noaptea ? 704 01:11:52,084 --> 01:11:53,213 Gata ajunge ! 705 01:11:54,710 --> 01:11:55,496 Ajunge ? 706 01:11:58,119 --> 01:12:00,796 Asa crezi tu ca-i ajunge ? 707 01:12:01,762 --> 01:12:03,763 La dracu ! nici nu am inceput inca 708 01:12:06,213 --> 01:12:07,720 Mai da-i vreo doua 709 01:12:08,984 --> 01:12:10,285 Da ! frumos 710 01:12:14,884 --> 01:12:16,749 Ce zici Il nimeresc de aici ? 711 01:12:19,941 --> 01:12:21,489 Nenorocitule Stai dracului intr-un loc 712 01:12:23,585 --> 01:12:25,070 Esti eliminat 713 01:12:26,023 --> 01:12:26,972 Cum ti se pare yankeule ? 714 01:12:28,528 --> 01:12:29,430 Ia zi 715 01:12:31,267 --> 01:12:34,204 Cred ca esti soldat ca si mine 716 01:12:34,524 --> 01:12:36,171 Fortele speciale SAS 717 01:12:36,846 --> 01:12:40,990 Noi doi avem multe in comun - Noi doi nu avem nimic in comun 718 01:12:41,357 --> 01:12:42,654 Ma dezamagesti ! 719 01:12:43,909 --> 01:12:46,544 Tu esti slab Eu nu sunt asa 720 01:12:46,990 --> 01:12:48,649 Eu sunt pe bune 721 01:12:51,903 --> 01:12:54,311 Asta o fac pentru tine 722 01:13:00,817 --> 01:13:02,823 Arzi iubitule arzi ! 723 01:13:11,297 --> 01:13:12,827 Ma bag si eu in jocul asta 724 01:13:57,394 --> 01:13:58,826 De unde sunt imaginile astea ? - Nu stiu ! 725 01:14:54,365 --> 01:14:55,216 Conrad. 726 01:15:00,068 --> 01:15:02,114 Uite-l 727 01:15:54,027 --> 01:15:54,856 Ridica-te 728 01:16:13,641 --> 01:16:14,659 Du-te pe partea cealalta 729 01:16:30,103 --> 01:16:33,568 Cred ca glumesti - Pune-ma la incercare ! 730 01:16:42,194 --> 01:16:43,307 Punct ochit punct lovit 731 01:16:43,744 --> 01:16:46,506 Hai yankeule arata-te 732 01:16:48,790 --> 01:16:50,163 Vreau sa vad imagini din bunker 733 01:16:57,390 --> 01:16:59,913 Hai sa te vad O sa te nimeresc direct in inima 734 01:17:00,198 --> 01:17:01,409 Ticalosu 735 01:17:02,268 --> 01:17:04,129 Ridica-te ! hai ridica-te 736 01:17:17,386 --> 01:17:18,224 Excelent 737 01:17:18,782 --> 01:17:21,942 Au ars amandoua camerele nu mai am nimic inauntru 738 01:17:28,787 --> 01:17:29,542 Pleaca du-te 739 01:17:41,219 --> 01:17:42,541 Da-mi mana 740 01:17:45,180 --> 01:17:46,638 Ce faci? - Nu nu 741 01:19:29,085 --> 01:19:30,436 Pustiule 742 01:19:33,323 --> 01:19:35,100 Sa fiu al dracu E jack ! 743 01:19:54,298 --> 01:19:55,627 Sa-i dam drumul 744 01:21:59,401 --> 01:22:00,321 Haide 745 01:22:01,635 --> 01:22:03,078 Doar noi doi 746 01:22:04,052 --> 01:22:05,506 Hai sa dansam javra 747 01:22:06,705 --> 01:22:07,777 Astazi nu 748 01:22:22,077 --> 01:22:23,390 La dracu cu toate 749 01:22:43,117 --> 01:22:44,346 Unde sunt ? - Caut ... 750 01:22:44,601 --> 01:22:46,508 Hai ! Unde sunt ? 751 01:22:46,745 --> 01:22:47,833 Gaseste-i 752 01:22:48,769 --> 01:22:51,583 Sa nu-mi spui ca nu avem imagini de acolo - Da ce-s eu Jacques Cousteau? 753 01:22:51,861 --> 01:22:54,263 Nu ma ocup de pesteri astea sunt unghiuri moarte ... 754 01:22:54,392 --> 01:22:55,390 Eddie, tu cum stai ? 755 01:22:56,046 --> 01:22:57,146 Nimic 756 01:22:59,156 --> 01:23:00,325 Nu-i bine ... 757 01:23:14,364 --> 01:23:15,977 L-am gasit e in canion 758 01:23:16,221 --> 01:23:18,131 Am multe camere acolo 759 01:23:18,389 --> 01:23:19,695 Trimite echipa de pe teren sa filmeze acolo 760 01:23:20,905 --> 01:23:22,544 Unde e prietenul meu, Mcstarley? 761 01:23:56,894 --> 01:23:58,393 Si acum marele final 762 01:23:58,588 --> 01:24:00,414 Pe ticalosul asta l-ai ajutat tot timpul 763 01:24:00,964 --> 01:24:03,840 Ai manipulat toata treaba ... 764 01:24:06,852 --> 01:24:08,090 Daca iese spectacol bun 765 01:24:08,610 --> 01:24:09,979 Eu le arunc mingea 766 01:24:12,478 --> 01:24:14,612 Pe mine ma cauti nenorocitule ? 767 01:24:15,258 --> 01:24:18,330 Ai vrut sa dansezi nu ? Danseaza acum 768 01:24:19,147 --> 01:24:20,339 Hai danseaza 769 01:24:24,761 --> 01:24:26,116 Hai sa te vad 770 01:24:26,841 --> 01:24:29,554 Arata-te O sa-ti zbor boasele 771 01:24:32,813 --> 01:24:34,919 Mai vrei ? 772 01:24:36,388 --> 01:24:39,167 Hai sa terminam asta ca intre barbati 773 01:25:01,888 --> 01:25:03,616 Unde pleci ticalosule 774 01:25:37,159 --> 01:25:38,452 Esti terminat yankeule 775 01:25:40,718 --> 01:25:43,078 Ce credeti ce-i asta ? Bal mascat 776 01:25:47,847 --> 01:25:50,280 Eu doar filmez amice ! - Filmeaza asta 777 01:26:02,669 --> 01:26:04,112 Craciun Fericit ! 778 01:26:59,953 --> 01:27:01,680 Haide ! 779 01:27:02,136 --> 01:27:03,371 Iti place ? 780 01:27:08,217 --> 01:27:10,130 Scarba dracului 781 01:27:17,844 --> 01:27:19,100 Rahat 782 01:27:46,369 --> 01:27:47,990 Nu... 783 01:27:49,044 --> 01:27:52,402 Jack, nu, nu! 784 01:28:07,506 --> 01:28:10,103 Nimic din ce facem nu schimba nimic 785 01:28:10,711 --> 01:28:12,029 Ganditi-va putin 786 01:28:12,318 --> 01:28:14,482 Jocurile si filmele pe care le facem 787 01:28:14,692 --> 01:28:17,449 Nu fac altceva decat sa-i ajute sa evadeze 788 01:28:17,465 --> 01:28:20,692 Asa e cu adolescentii ... 789 01:28:21,843 --> 01:28:23,446 Si cu copii cum ramane ? 790 01:28:24,294 --> 01:28:26,350 Copii de pe tot globul se pot conecta 791 01:28:26,691 --> 01:28:28,746 ... si pot vedea crime in direct ? - Da pot ! 792 01:28:28,972 --> 01:28:30,422 Daca au o carte de credit 793 01:28:30,846 --> 01:28:33,093 Uite care e treaba cu divertismentul 794 01:28:33,270 --> 01:28:35,840 Nu putem aranja tot ce facem pentru copii 795 01:28:36,289 --> 01:28:38,609 Parintii raspund de ce vad copiii 796 01:28:39,137 --> 01:28:40,971 Asta e aiurea si o stii prea bine 797 01:28:42,208 --> 01:28:43,874 Trebuie sa-ti asumi niste responsabilitati 798 01:28:44,166 --> 01:28:46,378 Eu nu oblig pe nimeni sa se conecteze 799 01:28:47,041 --> 01:28:49,438 Eu fac ce vor oamenii sa vada cererea era demult acolo 800 01:28:49,473 --> 01:28:51,836 Oamenilor le place sa vada violenta 801 01:28:52,238 --> 01:28:55,131 Asa a fost mereu si poate ca nu se va schimba niciodata 802 01:28:57,547 --> 01:28:59,339 Dupa ce am terminat interviul acesta 803 01:28:59,644 --> 01:29:01,449 Eram furioasa pe un om 804 01:29:02,525 --> 01:29:04,217 Ian Breckel. 805 01:29:05,719 --> 01:29:08,196 Imi dau seama ca reactia mea nu a fost relevanta 806 01:29:09,074 --> 01:29:12,454 In ultimele 24 de ore milioane de oameni s-au conectat la web site ul lui 807 01:29:12,770 --> 01:29:15,410 Si nu mai sunt furioasa cand vad ce succes a avut 808 01:29:17,063 --> 01:29:18,857 Sunt trista 809 01:29:21,160 --> 01:29:22,726 Cei care l-am felicitat 810 01:29:24,623 --> 01:29:26,672 Cei care am privit 811 01:29:29,133 --> 01:29:32,003 Nu cumva noi suntem cei condamnati ? 812 01:29:35,617 --> 01:29:37,212 Ne vedem maine 813 01:29:47,142 --> 01:29:49,184 Sa stii ca au gasit insula 814 01:29:49,503 --> 01:29:51,477 Navy Seals ajung acolo intr-o ora 815 01:29:54,092 --> 01:29:56,111 E prea tarziu 816 01:30:08,299 --> 01:30:10,670 Nu Nu Stai... 817 01:30:42,964 --> 01:30:45,655 Felicitari Ai castigat 818 01:30:46,694 --> 01:30:48,240 Esti liber 819 01:30:49,340 --> 01:30:51,545 Ce-ai zice sa ma scapi de bomba asta 820 01:31:07,152 --> 01:31:08,838 Mult succes in noua ta viata ! 821 01:31:10,891 --> 01:31:14,445 Unde sunt banii mei ? 822 01:31:16,381 --> 01:31:18,551 Ar trebuii sa fii bucuros de ce-ti dau 823 01:31:18,888 --> 01:31:21,205 Esti un om liber - Aveam o intelegere ! 824 01:31:22,406 --> 01:31:24,070 Eu iti dau un spectacol pe cinste 825 01:31:24,467 --> 01:31:27,943 Supravietuiesc si tu ma lasi sa plec 826 01:31:28,345 --> 01:31:31,098 Dar un om liber trebuie platit prietene 827 01:31:32,746 --> 01:31:35,633 Noi doi aveam o intelegere 828 01:31:35,975 --> 01:31:36,894 O intelegere ? 829 01:31:37,279 --> 01:31:39,060 E asa cum vreau eu sa fie 830 01:31:39,330 --> 01:31:42,053 Ai castigat pentru ca te-am lasat eu 831 01:31:44,883 --> 01:31:47,484 Tineti-l aici 832 01:31:47,701 --> 01:31:49,292 Ma intorc imediat 833 01:32:32,686 --> 01:32:33,813 Ce se intampla ? 834 01:32:33,975 --> 01:32:35,035 Stati aici ! 835 01:32:44,837 --> 01:32:46,642 Nu ma atinge ! 836 01:33:02,054 --> 01:33:03,337 Ma intorc imediat 837 01:33:29,622 --> 01:33:31,212 Nu-mi dai si mie una ? 838 01:33:32,972 --> 01:33:35,486 Credeti ca nu merit o tigara dupa o zi ca asta ? 839 01:33:38,940 --> 01:33:40,252 Uite un om de treaba 840 01:33:40,542 --> 01:33:41,581 Nu-mi dai si un foc ? 841 01:34:12,744 --> 01:34:16,129 Taca-ti gura catea 842 01:34:16,537 --> 01:34:20,079 Daca misca cineva v-am terminat 843 01:34:24,370 --> 01:34:25,889 O sa incep cu tine ochelaristo 844 01:34:26,442 --> 01:34:27,606 Unde e ? 845 01:34:29,209 --> 01:34:30,597 Unde e ? 846 01:34:36,605 --> 01:34:37,457 Ati vrut realitate ? 847 01:34:37,700 --> 01:34:41,290 Asta e realitatea mea si nimeni nu va poate ajuta 848 01:34:42,329 --> 01:34:43,652 Nici eu nu va pot ajuta 849 01:34:44,971 --> 01:34:48,049 Taci din gura lasule 850 01:34:49,597 --> 01:34:50,849 Gura ! 851 01:34:52,641 --> 01:34:54,321 O sa fac putina ordine aici 852 01:34:54,759 --> 01:34:56,268 Tu unde crezi ca pleci ? 853 01:35:00,814 --> 01:35:03,152 In sfarsit sunteti atenti la mine ! 854 01:35:31,198 --> 01:35:32,927 Nu misca 855 01:35:39,947 --> 01:35:42,842 Iti multumesc pentru spectacol - Nu s-a terminat inca 856 01:35:46,364 --> 01:35:48,371 Am sa te omor 857 01:35:49,981 --> 01:35:52,759 Si pe tine scumpule - De ce trebuie sa fii asa de nenorocit ? 858 01:36:18,585 --> 01:36:20,515 Ridica-te 859 01:36:33,777 --> 01:36:35,531 Uita-te in ochii mei 860 01:36:40,090 --> 01:36:42,514 Iti place sa te uiti la toate astea ? 861 01:36:49,790 --> 01:36:50,606 Ia zi ! 862 01:36:50,841 --> 01:36:52,981 Nu Nu,imi pare rau 863 01:36:55,951 --> 01:36:57,473 E prea tarziu 864 01:37:50,568 --> 01:37:51,970 Stai jos! 865 01:38:03,412 --> 01:38:05,076 Usurel yankeule ! 866 01:38:06,429 --> 01:38:08,491 N-am venit de buna voie aici 867 01:38:09,426 --> 01:38:11,873 Fiecare a primit ce a meritat 868 01:38:13,812 --> 01:38:16,453 Si cu tine chiar nu am vrut sa ma bat ! - Pe dracu 869 01:38:17,532 --> 01:38:19,138 Poti sa ma crezi 870 01:38:20,185 --> 01:38:23,131 Armata m-a trimis in toate colturile uitate de lume 871 01:38:24,153 --> 01:38:27,942 Ca sa omor pentru ei si dupa aia m-au abandonat 872 01:38:28,530 --> 01:38:30,732 4 ani intr-o inchisoare africana 873 01:38:31,304 --> 01:38:35,019 Sa ti-o traga de doua ori pe zi niste nenorociti de negri 874 01:38:38,404 --> 01:38:41,779 E asta chiar e o porcarie - Vad ca ai avut viatza grea ! 875 01:38:44,680 --> 01:38:46,083 Da 876 01:38:46,559 --> 01:38:48,160 Bine ca s-a terminat ! 877 01:40:03,960 --> 01:40:05,660 Trebuie sa plecam acum 878 01:40:11,921 --> 01:40:13,392 Stii sa pilotezi sau nu ? 879 01:40:39,881 --> 01:40:42,885 La dracu 880 01:42:46,854 --> 01:42:54,854 ----*** Sandu_Teo_sub ***----