|
Boog (Martin Lawrence) duce o viata minunata. In linistitul orasel Timberline, genialul urs grizzly se bucura de tot felul de placeri, toate acestea prin bunavointa "mamei" sale adoptive, Beth (Debra Messing), inimosul agent silvic, care l-a salvat pe cand acesta era pui. Boog prinde gustul faimei obtinute ca star al unui spectacol inspirat din natura, oferit de Beth in teatrul orasului; in garajul amenajat special al lui Beth, Boog urmareste emisiunile sale favorite de la TV, mananca opt mese
pe zi si se cuibareste intr-un pat confortabil in fiecare seara cu ursuletul lui din plus, Dinkelman. Da, Boog pare sa aiba o viata perfecta, asta pana cand apare Elliot.
Elliot (Ashton Kutcher) este un caprior slab si guraliv care soseste in oras fara cunostinta, cu un corn lipsa si legat pe capota camionului care apartine unui fanatic vanator, pe nume Shaw (Gary Sinise). Cand Elliot se trezeste, el il implora pe Boog sa il dezlege.
Boog nu rezista foarte mult timp rugamintilor lui Elliot si il elibereaza pe capriorul neajutorat. Totusi, ca o dovada ca nici o fapta buna nu ramane fara rasplata, Elliot il atrage pe Boog din casa sa si il ispiteste cu o noapte de pomina in oras, o petrecere care are ca rezultat alungarea lor in padure. |
;)
